[The body is with the king, but the king is not with the body]
ॐ असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Om Asato Maa Sadgamaya;
Tamaso Maa Jyotirgamaya;
Mrutyormaa Amrutam Gamaya.
Ом, веди меня от иллюзии к реальности
Веди меня из темноты к свету
Веди меня от смерти к бессмертию
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Om Asato Maa Sadgamaya;
Tamaso Maa Jyotirgamaya;
Mrutyormaa Amrutam Gamaya.
Ом, веди меня от иллюзии к реальности
Веди меня из темноты к свету
Веди меня от смерти к бессмертию