21:23

[The body is with the king, but the king is not with the body]
 Lucy, о, это для меня честь. :friend:
Как вы здесь?..

И, да. Если бы не Вы, большая часть существующего по Доктору для меня бы была недоступна. Ибо Ваши переводы!..
Иногда кажется, что всего, что вообще все переводы Ваши +_+
В любом случае - премного благодарна. Иначе бы не видать мне прекрасного еще долго-долго...
Большое спасибо. И рада видеть.

 treeckster, ну-с, значит, не передумали читать -)
Добро пожаловать.

Спорить, дискутировать и защищать что-либо - разрешается.
Курить только в форточку.
Чай в свободном доступе.
Располагайтесь~

Ко мне можно на ты.

@темы: ПЧ

Комментарии
18.10.2011 в 21:38

mad about... everything
Doctor Wooster, спасибо! Рада, что мои скромные труды на ниве переводчества доставляют удовольствие не только мне )
Ко мне тоже можно на ты )
18.10.2011 в 21:42

[The body is with the king, but the king is not with the body]
спасибо! Рада, что мои скромные труды на ниве переводчества доставляют удовольствие не только мне )

Если бы не переводчики, я бы вообще не знала, что делать XD Для меня английский сродни эльфийскому - ой, что-то красивое, что-то говорят, ой, на разных акцентах! Ух, ты! А что они говорят?..
Просто у меня вообще не было языка :facepalm: Вот сейчас учу сама. Доктор пнул, так сказать. Ибо переводчики переводчиками, а самой что-то понимать тоже хочется XD

Так что - Да. Спасибо.
А как Вы... ты здесь?.. Как напороли-лась:?
18.10.2011 в 21:52

mad about... everything
А как Вы... ты здесь?.. Как напороли-лась:?

Ну, у нас несколько общих сообществ и ПЧ )) Я уже заходила несколько раз по ссылкам Обзоров, а сегодня полистала твой дневник и поняла, что мне здесь должно понравиться )
18.10.2011 в 21:53

[The body is with the king, but the king is not with the body]
Я уже заходила несколько раз по ссылкам Обзоров, а сегодня полистала твой дневник и поняла, что мне здесь должно понравиться )
Надеюсь, не разочарую ~