Интервью
Upd Перевела.

Большинство телезвезд вызывают противоречивые мнения. Чем популярнее они становятся, тем больше мнения разделяются. Есть несколько вещей, которые нравятся современным британцам больше, чем восставать против когда-то любимых героев в момент их наивысшего расцвета. Как только до пролетариата доходит идея, наступает пора более сообразительным, более придирчивым из нас двигаться дальше, с болью осознавая, что любой новый талант, провозглашенный нами на пути к славе, скорее всего, споткнется на скалах заурядного популизма, если успех всё-таки будет достигнут. Тогда-то и возникает наше право сказать о каком-либо персонаже, что тот вышел в тираж, затерся, зарвался и проиграл. Доходило до смешного. Когда он стал так раздражать? Если бы Карлсберг занимался негативными реакциями, они бы приехали за ними в Великобританию.
Дэвид Теннант – исключение. Он входит в эксклюзивный клуб, состоящий из Дэвида Теннанта и Миранды Харт, к членам которого почти никто не испытывает ненависти, если не считать тех, кто страдает персональными изъянами. Несмотря на уверенность в отсутствии какой-либо тактики в его действиях – «Я просто плыву по течению и пытаюсь по ходу хорошо провести время» - у него получилась карьера, сбалансированная лучше, чем мяч у циркового тюленя. Ему удается одновременно привлекать и детей («Гарри Поттер»), и рьяных поклонников качественной драмы («Юнайтед», «Блэкпул», «Казанова»), и любителей умного юмора (участие в «Шоу Кэтрин Тейт» и закадровая озвучка «Двадцать двенадцать»), и почитателей Барда (его «Гамлет» и Оселок из «Как вам это понравится» были приняты с восторгом), и фанатов всемирного гуманизма (звезда появляется в благотворительных проектах Comic Relief и Children in Need).
читать дальше
URL записи
Я хочу этот журнал в печатном виде.
*после каждой статье о Теннанте чувствует себя птенчиком*